Óperas: Los Bandidos de Giuseppe Verdi
| Óperas |
I MASNADIERI (Los Bandidos)
Giuseppe Verdi (1813 – 1901)
Melodrama en cuatro actos
Libreto: Libreto de Andrea Maffei inspirada en la obra de Friedric von Schiller, “Die Räuber”
Estreno: Teatro de su Majestad en Londres, el 22 de junio de 1847
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Personajes:
Amalia, una huérfana y sobrina del conde (soprano)
Carlo, hijo mayor del Conde Moor (tenor)
Francesco, hijo menor del Conde Moor (barítono)
Massimiliano, Conde de Moor (bajo)
Arminio, curador del Conde (tenor)
Moser, un sacerdote
Rolla, compañero de Carlo (bajo)
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
La hechos transcurre en Alemania entre 1755 y 1757; y representa la historia de Carlo, el hijo mayor del Conde Massimiliano Moor, que se transforma en líder de un grupo de
bandidos rurales de los bosques de Franconia.
ACTO I
Escena 1: Un bar en las fronteras de Sajonia.
Durante un descanso en sus estudios en la Universidad de Dresden, Carlo, el hijo mayor y el favorito del Conde Massimiliano ha caído, literalmente, entre ladrones. Carlo se ha convertido en un notorio miembro de la pandilla de bandoleros que aterrorizan a la comunidad local robando, extorsionando y alborotando todo con sus bulliciosos cantos y fiestas día y noche.
Sin embargo, Carlo se ha cansado de una vida tan desordenada y añora regresar a casa para estar con Amalia, su gentil prima y amada de toda la vida. Carlo esta esperando la respuesta a una carta que ha enviado a su padre suplicando perdón por su mala conducta.
Rolla y los otros ladrones llegan con la tan esperada respuesta del Conde. La alegría de Carlo pronto se convierte en triste, y luego en rabia, cuando descubre que la carta no es de su padre sino de su hermano menor Francesco, quien le advierte de no regresar a casa, ya que el Conde no sólo no lo ha perdonado, sino que tiene la intención de castigarlo y encerrarlo.
Carlo renuncia a su vida anterior y hace juramento de permanecer con sus nuevos camaradas el resto de sus días. Los bandidos unánimemente lo eligen como su nuevo líder.
Escena 2: Una habitación en el Castillo del Conde Moor en Franconia.
Francesco se felicita a si mismo por haber interceptado la carta que su hermano había enviado a su padre, sabe que el Conde Massimiliano ciertamente habría perdonado a Carlo si la hubiera recibido. Ahora sólo el viejo y enfermo Conde se haya entre Francesco y los títulos y bienes familiares, y él ya ha preparado un plan para acelerar la muerte de su padre. Francesco fuerza a Arminio, uno de los sirvientes del castillo, a disfrazarse como un soldado recién llegado con trágicas noticias sobre la muerte de Carlo.
Escena 3: El dormitorio del Conde Moor en el Castillo.
Amalia acompaña al enfermo Conde. Ambos están pensando cariñosamente en el desaparecido Carlo. Francesco apresura al disfrazado Armino a que entre en la habitación. Arminio cuenta como lucho junto a Carlo por el Rey Frederic en una batalla en la ciudad de Praga, y como le había visto herido de muerte. Con su último aliento, Carlo alcanza a dejar un mensaje, usando su propia sangre, en la hoja de su espada, que Amalia y Francesco deberían casarse.
Amalia y el Conde están completamente asombrados; Massimiliano se desmaya y fallece, Amalia en un frenesí de histeria, sale corriendo de la habitación dejando a Francesco lleno de júbilo.
ACTO II
Escena 1: Un viñedo cerca del Castillo.
Varios meses han pasado desde la escena anterior y Amalia esta orando en la tumba del Conde Massimiliano. A la distancia se puede escuchar los sonidos de un banquete de fiesta organizada por Francisco, el nuevo conde. Arminio ha seguido a Amalia desde el castillo porque se siente sobrepasado por la culpa y su participación en el plan malvado de Francesco. A penas tiene tiempo para revelar que tanto Carlo y el Viejo Conde siguen vivos antes que la llegada de Francesco lo haga huir del lugar.
Francesco también ha estado buscando a Amalia con la intención de pedirle matrimonio. La firme negativa provoca su ira y se vuelve violento. Amalia finge cambiar de opinión para poder acercarse a Francesco y quitarle su daga para luego escapar hacia el bosque cercano.
Escena 2: Un claro en un bosque Bohemio.
Rolla ha sido capturado en Praga y el resto de la banda esta esperando el regreso de su líder, Carlo, quien ha ido a su rescate. El rescate ha sido un éxito, pero al mismo tiempo
Carlo ha provocado un gran incendio en la ciudad, por lo que ciudadanos armados lo están persiguiendo. La escena termina con Carlo exhortando a sus valientes a luchar como lobos para salvarse.
ACTO III
Escena 1: Un claro en un bosque de Franconia.
Los bandidos cantan celebrando los placeres de sus actividades criminales. Ahora se encuentran en el mismo bosque de la angustiada Amalia. Amalia no logra reconocer a su prometido cuando se acerca a ella. Carlo revela su identidad, sin mencionar a sus camaradas, y se produce una alegre reconciliación. Carlo se horroriza al saber de los planes de su hermano.
Escena 2: Otro claro en el bosque de Franconia.
Carlo esta solo y contempla su triste futuro. Considera suicidarse, pero decide que debe aceptar su terrible destino y vivir en la soledad y la miseria, injurias por parte de todos las personas decentes.
Arminio ingresa silenciosamente y se acerca a unas ruinas cercanas. Al escuchar unas voces dentro de las ruinas, Carlo se acerca a investigar y descubre la demacrada figura de su padre. Massimiliano no puede reconocer a su hijo, sin embargo, le cuenta como Francesco ha tratado de enterarlo vivo luego del colapso que sufrió al escuchar la muerte de Carlo. Afortunadamente Arminio lo salvo y lo mantenido oculto en las ruinas donde ahora Carlo lo encuentra. Carlo deja al Conde, y llama a su banda con el propósito de ingresar al Castillo y atrapar a su malvado hermano.
ACTO IV
Escena 1: Otra habitación en el Castillo del Conde Moor.
Francesco despierta luego de una aterradora pesadilla. Convoca al sacerdote local quien rehúsa a otorgarle a absolución por sus atroces crímenes. En este punto los bandidos se escuchan en el castillo y Francesco se apresura diciendo que están desafiando al mismo infierno.
Escena 2: El segundo claro en el bosque de Franconia.
Massimiliano se lamenta por la muerte de Carlo, todavía no reconoce al hombre que esta enfrente de él es su hijo favorito. El Conde bendice al “desconocido forastero” por salvar su vida. Los bandidos reaparecen e informan que no han podido capturar a Francesco. Esto contenta a Carlo que quiere cambiar su vida.
En este momento Amalia es arrastrada por los bandidos. Carlo es obligado a reconocer a ella, y a su padre, su papel como líder de los ladrones. Massimiliano expresa su horror y desesperación, pero Amalia declara que a pesar de todo, ella todavía ama a Carlo y desea permanecer con ella.
Aunque Carlo ha jurado cambiar su vida, también recuerda que hizo un juramento de lealtad de por vida a su banda de ladrones. Tampoco puede permitir que la mujer que ama sea arrastrada dentro de su mundo de degradación y desgracia y que no puede escapar de su terrible destino; Carlo finalmente toma la decisión de matar a Amalia con una daga y, luego huir en búsqueda de su propia muerte.
Actualizado ( Sábado, 31 de Octubre de 2009 09:29 )